Średniowieczny skarb wraca do Polski. Zaginiony rękopis odnaleziony w USA

Po kilkudziesięciu latach od zaginięcia do Polski powróci niezwykle cenny zabytek – średniowieczny rękopis znany jako "Collectarium lądzkie". Dokument, utracony w czasie II wojny światowej, odnaleziono w zbiorach Uniwersytetu Yale. Jego odzyskanie było możliwe dzięki współpracy polskiego Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego z amerykańską uczelnią.

skarbskarb
Źródło zdjęć: © Ministerstwo Kultury | redakcja ipolska24.pl

Uroczyste przekazanie manuskryptu odbyło się 29 stycznia w Bibliotece Beinecke w New Haven. W wydarzeniu uczestniczyli przedstawiciele resortu kultury oraz władz biblioteki, którzy podkreślali znaczenie międzynarodowej współpracy w przywracaniu utraconych elementów dziedzictwa.

Symbol utraconego dziedzictwa

Odzyskany rękopis pochodzi z XII wieku i przez stulecia był wykorzystywany przez duchownych oraz badaczy. Najpierw znajdował się w bibliotece opactwa cystersów w Lądzie, później w seminarium w Poznaniu, a następnie trafił do Archiwum Archidiecezjalnego w tym mieście. Ostatnie przedwojenne informacje potwierdzające jego obecność w zbiorach pochodzą z lat trzydziestych XX wieku.

Po wkroczeniu wojsk niemieckich do Poznania archiwa i biblioteki zostały splądrowane, a wiele bezcennych obiektów rozproszono. Los "Collectarium" przez lata pozostawał nieznany – w latach 60. uznano je za zaginione. Dopiero dekady później rękopis pojawił się na rynku antykwarycznym, a ostatecznie trafił do kolekcji bibliotecznej w Stanach Zjednoczonych.

Badania potwierdziły grabież

Formalny wniosek o zwrot złożono w maju 2024 roku. Przeprowadzone analizy wykazały, że rękopis najprawdopodobniej został nielegalnie wywieziony z okupowanej Polski. Biblioteka Uniwersytetu Yale, uwzględniając historyczny kontekst grabieży polskich dóbr kultury podczas wojny, uznała przedstawioną dokumentację i zgodziła się na przekazanie zabytku prawowitemu właścicielowi.

W proces odzyskania zaangażowani byli także specjaliści z FBI zajmujący się przestępczością przeciwko dziełom sztuki, którzy zapewnili wsparcie eksperckie i logistyczne.

Niemal 200 spraw w toku

Informacja o obecności rękopisu w amerykańskich zbiorach dotarła do polskiego ministerstwa dzięki badaczom zajmującym się dawnymi tekstami liturgicznymi. To kolejny przykład skutecznych działań restytucyjnych prowadzonych przez państwo.

Tylko w 2025 roku zakończono 25 takich postępowań, a obecnie toczy się blisko 200 spraw w 18 krajach. Od 2008 roku udało się odzyskać już 883 pojedyncze dobra kultury.

Powrót "Collectarium lądzkiego" ma nie tylko wymiar symboliczny, ale także naukowy – to świadectwo wielowiekowej historii i dowód na to, że nawet po dekadach utracone skarby mogą wrócić do miejsca, z którego zostały zabrane.

Wybrane dla Ciebie
Polityczne trzęsienie ziemi w Brazylii. Kongres uderza w decyzję Luli i daje szansę Bolsonaro
Polityczne trzęsienie ziemi w Brazylii. Kongres uderza w decyzję Luli i daje szansę Bolsonaro
Seria zdarzeń na ekspresówce. Najpierw łoś, potem lawina kolizji – policjant trafił do szpitala
Seria zdarzeń na ekspresówce. Najpierw łoś, potem lawina kolizji – policjant trafił do szpitala
Nowa wojna handlowa na horyzoncie. Trump uderza w europejską motoryzację
Nowa wojna handlowa na horyzoncie. Trump uderza w europejską motoryzację
Tego jeszcze nie było! Golfiści uderzą z pasa startowego lotniska… w środku nocy
Tego jeszcze nie było! Golfiści uderzą z pasa startowego lotniska… w środku nocy
Kobieta z nożem miała gonić nastolatków. Interwencja policji zakończona zatrzymaniem
Kobieta z nożem miała gonić nastolatków. Interwencja policji zakończona zatrzymaniem
Czarno-biała rewolucja dźwięku i obrazu. ART CLUBBING NIGHT już 30 maja w Poznaniu
Czarno-biała rewolucja dźwięku i obrazu. ART CLUBBING NIGHT już 30 maja w Poznaniu
Cyberstalking z użyciem AI. 30-latek aresztowany za nękanie nastolatki
Cyberstalking z użyciem AI. 30-latek aresztowany za nękanie nastolatki
Atak nożem w Zgierzu. Pościg zakończył się zatrzymaniem agresora
Atak nożem w Zgierzu. Pościg zakończył się zatrzymaniem agresora
Milion złotych zniknął z kont klientów. Bankowa pracownica z zarzutami
Milion złotych zniknął z kont klientów. Bankowa pracownica z zarzutami
Miliony dolarów wyprowadzone z sieci. CBŚP rozbija grupę stojącą za platformą AdBlast
Miliony dolarów wyprowadzone z sieci. CBŚP rozbija grupę stojącą za platformą AdBlast
Wielomilionowa afera wokół zakupu węgla. CBA zatrzymuje trzy osoby
Wielomilionowa afera wokół zakupu węgla. CBA zatrzymuje trzy osoby
Kontrabanda w pellecie. Kierowca skazany za przemyt papierosów wartych miliony
Kontrabanda w pellecie. Kierowca skazany za przemyt papierosów wartych miliony